企業‧學院‧藝人帳號使用條款
本文件為機器翻譯。如與原文不一致,以原文為準。
第1章 總則
第1條(目的)
本條款旨在規範使用者在Sidewalk Entertainment Inc.(싸이드워크 엔터테인먼트 주식회사,以下稱「本公司」)所營運之STEPIN平台(STEPIN App、STEPIN Studio(以下稱「後台」)及相關網站)使用企業‧學院‧藝人帳號(以下稱「帳號」)之相關條件。
第2條(用語定義)
- 「企業帳號」係指經紀公司、唱片製作公司等事業者所營運之帳號;「學院帳號」係指舞蹈補習班等教育事業者所營運之帳號;「藝人帳號」係指編舞家、舞者等藝人個人所營運之帳號。
- 「營運者」係指帳號之擁有者、管理員及成員。
- 「商業競賽」係指收取參賽費或設有現金‧獎品獎金之競賽。
- 「結算政策」係指本公司訂定並於後台公告之手續費、換算率、結算週期等結算之詳細基準。
- 本條款未規定之用語,依STEPIN服務使用條款、STEPIN錦標賽規定、認證條款及舞蹈使用‧結算條款辦理。
第3條(條款之公告與修訂)
- 本公司於後台畫面或連結畫面公告本條款。
- 本公司得於不違反相關法令之範圍內修訂本條款,並於明示適用日期及修訂理由後,自適用日7日前公告。對營運者不利之變更,自適用日30日前公告,並個別通知擁有者。
- 於取得修訂條款之同意前,本公司得限制本公司所訂定功能之使用。
第4條(與其他條款之關係)
營運者使用平台時,除本條款外,另適用STEPIN服務使用條款、個人資訊處理方針、營運政策、社群守則、STEPIN虛擬財貨政策、STEPIN錦標賽規定、STEPIN現金錦標賽條款、認證條款及舞蹈使用‧結算條款。就帳號及該帳號所舉辦之競賽而言,如有不同內容,以本條款為優先。
第2章 帳號
第5條(帳號之建立)
- 已加入STEPIN服務之使用者得建立或申請帳號,企業‧學院帳號僅限有權代表或代理該事業者之使用者建立或申請。
- 首次建立商業帳號之使用者,須依本公司訂定之方式完成手機本人身分驗證。
- 企業‧藝人帳號可立即建立,學院帳號則於本公司核准申請後始得建立。
- 使用者得擁有之帳號數量由本公司訂定。
- 如輸入不實資訊或冒用他人或其他事業者名義,本公司得拒絕建立‧申請或刪除該帳號。
第6條(認證)
- 認證之申請、審查、駁回與撤回,依認證條款辦理。
- 商業檔案於App內公開、舉辦競賽、公開歌曲‧舞蹈等本公司訂定之功能,須於完成認證後方可使用。
第7條(角色與邀請)
- 帳號內之角色為擁有者、管理員、成員,各角色之權限由本公司於後台訂定。結算帳戶及結算功能僅擁有者及管理員可使用。
- 藝人帳號為僅限1名擁有者使用之帳號。
- 受邀使用者須同意本條款及個人資訊處理方針,始得接受邀請。
- 擁有者對帳號內營運者之行為負責。
第8條(所有權之移轉與帳號之刪除)
- 所有權僅得移轉予該帳號之活躍成員,移轉之使用者仍留任為管理員。移轉前所發生之帳號權利與義務仍歸屬於該帳號。
- 擁有者於移轉所有權或刪除帳號前,不得退出該帳號。
- 帳號之刪除僅得於無未結束之競賽時請求,本公司得於結算未付結算款項及應收款項或相互抵銷後刪除。
- 帳號刪除後,本公司仍將依相關法令保存條款同意紀錄、處置紀錄、競賽紀錄及結算紀錄,以供保存及應對爭議之用。
第3章 競賽
第9條(競賽之舉辦)
- 僅限已完成認證之企業‧學院帳號得舉辦競賽。藝人帳號不得舉辦競賽。
- 商業競賽僅限已完成事業者認證之企業‧學院帳號得舉辦。
- 規模達本公司訂定標準以上之競賽,須經本公司審查及繳納舉辦費(本公司豁免者除外)後方獲核准。舉辦費由本公司訂定並於後台公告。
- 如競賽內容不符相關法令、條款或營運政策,本公司得拒絕核准。
第10條(參賽費與獎金)
- 參賽費以鑽石收取,參賽確定後,不得因參賽者個人事由取消或退款。
- 鑽石獎金於建立競賽時自舉辦帳號所持有之鑽石中扣除,競賽結束後由本公司發放予得獎者。
- 現金‧獎品獎金之發放及稅務,由舉辦者依相關法令自行處理,本公司對此不負任何責任。
第11條(競賽之取消與移轉)
- 舉辦者欲取消競賽時,須取得本公司之核准。
- 如競賽違反相關法令、條款或營運政策,或難以正常進行時,本公司得取消競賽或將其移轉予其他商業帳號,並將其事由通知舉辦者。
- 競賽取消時,參賽費退還予參賽者,舉辦費及作為鑽石獎金扣除之鑽石則退還予舉辦帳號。
- 競賽移轉後,該競賽之營運及結算歸屬於受移轉之帳號。
第12條(參賽者資訊與競賽影像)
- 參賽者藉由參加競賽,非專屬且無償地授權本公司及舉辦者得以競賽營運、轉播、宣傳及商業檔案展示之目的使用競賽影像。競賽影像之著作權及肖像權仍歸參賽者所有。
- 舉辦者僅得將自本公司取得之參賽者個人資訊及競賽影像用於競賽營運及獎金發放之目的,違反此規定所生之責任由舉辦者承擔。
第4章 結算與舞蹈
第13條(結算)
- 本公司將競賽參賽費收益扣除本公司手續費等費用後之金額,依結算政策結算予舉辦者。舞蹈使用費用之結算依舞蹈使用‧結算條款辦理。
- 本公司僅支付予經確認之結算帳戶,並依相關法令適用扣繳或開立稅務發票。
- 結算後發生之退款及應收款項,自其後之結算金額中抵銷;如無法抵銷,本公司得請求其支付。
- 本公司得將以不正當方式取得之收益排除於結算之外,或請求返還已支付之金額。
第14條(舞蹈)
- 競賽中使用舞蹈時,權利人依舞蹈使用‧結算條款及結算政策獲得結算。
- 登錄舞蹈之帳號保證其擁有該舞蹈所需之權利,就第三方之權利主張,須以自身之責任與費用解決。
- 如發生權利爭議或違反條款情事,本公司得中止舞蹈之銷售、變更銷售者,或將舞蹈設為非公開。
第5章 商業檔案
第15條(商業檔案)
- 於認證完成且已登錄標誌,且管理員開啟App公開設定之情形下,商業檔案將於App內公開。
- 本公司得將商業檔案轉為非公開,並由本公司選定刊登於推薦清單等處之檔案。
- 刊登於商業檔案之內容,其權利與責任歸屬於該帳號。
第16條(官方精選)
企業帳號僅得就自身帳號所舉辦或相關之競賽影像中選定官方精選並刊登於商業檔案,其使用範圍限於第12條第1項所定範圍。
第17條(藝人資訊)
企業帳號如為所屬藝人或標示製作人員名單而登錄藝人之姓名‧照片等資料時,須保證其擁有登錄及展示該等資料之合法權源,並就此負責。
第6章 義務與責任
第18條(禁止行為與使用限制)
- 營運者不得從事下列行為。
- 操縱比賽結果、代打參賽等損害競賽公正性之行為
- 轉讓‧出租‧共享帳號或存取權限、提交不實資料、冒用他人名義
- 舉辦虛假競賽、未發放獎金、助長僥倖投機行為
- 操縱名次、競賽結果、舞蹈使用業績等,或以不正當方式獲取收益之行為
- 侵害他人權利,或將參賽者個人資訊‧競賽影像用於目的外之行為
- 其他違反相關法令、本條款、營運政策或社群守則之行為
- 違反時,本公司得採取警告、功能限制、競賽取消、舞蹈銷售中止、結算保留、帳號停權或刪除等措施。於停權‧失效期間,無法使用後台及結算功能。
第19條(內容)
- 帳號所刊登內容之權利與責任歸屬於該帳號,該帳號保證擁有必要之權利。
- 帳號非專屬且無償地授權本公司得以提供服務及宣傳之目的使用該內容。
- 對於違反相關法令或條款之內容,本公司得予以刪除或限制其曝光。
第20條(責任之限制)
- 於營運上‧技術上有必要時,本公司得變更或中止後台功能。
- 對於因不可抗力所生之損害、營運者‧參賽者‧藝人‧第三方間之爭議,以及帳號所刊登之資訊,除本公司有故意或重大過失外,本公司不負責任。惟依相關法令不得限制責任者,不在此限。
第21條(準據法、管轄與語言)
本條款依大韓民國法令解釋,與本條款相關之爭議,以首爾西部地方法院為第一審專屬管轄法院。本條款以韓文原文為準。
查看先前的版本
- v2 · 生效日期 2026年9月23日 · 目前
- v1 · 生效日期 2026年7月13日