Điều khoản Sử dụng và Thanh toán Vũ đạo
Đây là bản dịch máy. Nếu có khác biệt, bản gốc được ưu tiên áp dụng.
Điều 1 (Mục đích)
Điều khoản này quy định các quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm giữa Sidewalk Entertainment Inc. (sau đây gọi là "Công ty") và tài khoản doanh nghiệp (sau đây gọi là "Tài khoản") liên quan đến việc thanh toán cho chủ sở hữu quyền khi vũ đạo được sử dụng trong cuộc thi, và việc thanh toán doanh thu phí tham gia cuộc thi trên nền tảng STEPIN do Công ty vận hành.
Điều 2 (Áp dụng và Thay đổi)
- Các nội dung không được quy định trong điều khoản này sẽ tuân theo điều khoản sử dụng của loại tài khoản tương ứng, Điều khoản Sử dụng Dịch vụ STEPIN, Quy định Giải đấu STEPIN và chính sách vận hành.
- Công ty có thể thay đổi điều khoản này trong phạm vi không vi phạm pháp luật liên quan, và sẽ thông báo trên STEPIN Studio (sau đây gọi là "Console") từ 7 ngày trước ngày áp dụng, nêu rõ ngày áp dụng và lý do thay đổi. Đối với các thay đổi bất lợi cho Tài khoản, Công ty sẽ thông báo từ 30 ngày trước ngày áp dụng.
- Luật áp dụng và thẩm quyền xét xử của điều khoản này tuân theo điều khoản về luật áp dụng và thẩm quyền xét xử của Điều khoản Sử dụng Dịch vụ STEPIN.
Điều 3 (Chủ sở hữu quyền)
- "Chủ sở hữu quyền" là tài khoản nghệ sĩ có quyền đối với vũ đạo hoặc tài khoản doanh nghiệp đã được chuyển giao quyền đó.
- Trường hợp việc chuyển giao quyền đối với vũ đạo cho tài khoản khác được xác nhận theo thủ tục do Công ty quy định, Công ty có thể thay đổi thông tin ghi nhận chủ sở hữu quyền, và việc thay đổi này sẽ được áp dụng từ lần thanh toán phát sinh sau ngày thay đổi.
- Việc thanh toán theo điều khoản này không làm chuyển giao quyền sở hữu trí tuệ, bao gồm quyền tác giả đối với vũ đạo, cho Công ty hoặc bên tổ chức.
Điều 4 (Bảo đảm quyền và Trách nhiệm)
- Chủ sở hữu quyền bảo đảm rằng mình sở hữu hợp pháp quyền đối với vũ đạo đã đăng ký và vũ đạo đó không xâm phạm quyền của bên thứ ba.
- Trường hợp Chủ sở hữu quyền vi phạm khoản 1 gây thiệt hại cho Công ty, bên tổ chức hoặc người dùng, hoặc bị bên thứ ba khiếu nại, Chủ sở hữu quyền phải tự chịu trách nhiệm và chi phí để giải quyết vấn đề đó và miễn trừ trách nhiệm cho Công ty.
Điều 5 (Thanh toán cho Chủ sở hữu quyền theo việc Sử dụng Vũ đạo)
- Trường hợp vũ đạo được sử dụng trong cuộc thi có phí tham gia, Chủ sở hữu quyền sẽ được thanh toán tiền sử dụng vũ đạo theo chính sách thanh toán của Công ty.
- Số tiền chi trả cho Chủ sở hữu quyền là số tiền sử dụng vũ đạo sau khi trừ phí hoa hồng của Công ty.
- Đối với cuộc thi không có phí tham gia, sẽ không phát sinh doanh thu để thanh toán.
Điều 6 (Thanh toán Doanh thu Phí Tham gia)
- Bên tổ chức sẽ được thanh toán số tiền còn lại sau khi trừ phí hoa hồng của Công ty và tiền sử dụng vũ đạo phát sinh trong cuộc thi đó từ doanh thu phí tham gia cuộc thi, theo chính sách thanh toán của Công ty.
- Giải thưởng Diamond, giải thưởng tiền mặt hoặc hiện vật không thuộc đối tượng thanh toán theo điều khoản này.
Điều 7 (Chính sách Thanh toán)
- Các nội dung chi tiết về thanh toán (sau đây gọi là "Chính sách Thanh toán") như tỷ lệ phí hoa hồng, tiêu chuẩn tiền sử dụng vũ đạo, số tiền chi trả tối thiểu, thời gian tạm giữ, tỷ giá quy đổi Diamond sang Won, chu kỳ thanh toán và ngày chi trả, sẽ do Công ty quy định và thông báo trên Console.
- Công ty có thể thay đổi Chính sách Thanh toán, và Chính sách Thanh toán đã thay đổi sẽ được áp dụng từ kỳ thanh toán của tháng kế tiếp tháng thông báo.
- Trường hợp phát sinh số tiền cần điều chỉnh sau khi thanh toán do hoàn tiền, xác nhận hành vi gian lận, v.v., Công ty có thể bù trừ số tiền đó trong lần thanh toán sau.
Điều 8 (Tài khoản Thanh toán)
Số tiền thanh toán chỉ được chi trả vào tài khoản thanh toán mà Tài khoản đã đăng ký trên Console và đã được Công ty xác nhận. Trường hợp tài khoản thanh toán chưa được đăng ký hoặc xác nhận, Công ty sẽ không chi trả và chuyển sang kỳ thanh toán tiếp theo.
Điều 9 (Thuế)
- Theo quy định pháp luật thuế liên quan, đối với Tài khoản là cá nhân, Công ty sẽ khấu trừ thuế tại nguồn trước khi chi trả; đối với Tài khoản là doanh nghiệp, phải xuất hóa đơn thuế theo phương thức do Công ty quy định.
- Tài khoản có trách nhiệm tự kê khai và nộp các loại thuế phát sinh liên quan đến số tiền thanh toán.
Điều 10 (Điều kiện Kiếm tiền)
- Để Chủ sở hữu quyền được thanh toán tiền sử dụng vũ đạo, Chủ sở hữu quyền phải đáp ứng các điều kiện kiếm tiền do Công ty quy định và thông báo trên Console.
- Công ty có thể thu hồi tư cách kiếm tiền nếu có các lý do như xâm phạm quyền, đăng ký sai sự thật, chiếm đoạt bất chính, vi phạm điều khoản, v.v.
Điều 11 (Biện pháp xử lý của Công ty)
Trường hợp có tranh chấp về quyền, hành vi gian lận hoặc nghi ngờ gian lận, vi phạm pháp luật/điều khoản, đình chỉ tài khoản, v.v., Công ty có thể thực hiện toàn bộ hoặc một phần các biện pháp sau đây.
- Tạm dừng thanh toán hoặc tạm giữ chi trả số tiền liên quan
- Từ chối chi trả số tiền được xác nhận là phát sinh bất chính
- Thu hồi tư cách kiếm tiền
- Tạm dừng chi trả tiền sử dụng đối với vũ đạo liên quan
- Thay đổi thông tin ghi nhận chủ sở hữu quyền theo khoản 2 Điều 3