SERVICE_TOS · v7 · Gültig ab 23. September 2026

STEPIN Nutzungsbedingungen

Dies ist eine maschinelle Übersetzung. Bei Abweichungen gilt der Originaltext.

Willkommen beim STEPIN (nachfolgend „diese Plattform") Service, der von Sidewalk Entertainment Inc. (nachfolgend „das Unternehmen") bereitgestellt wird.

Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend „diese Bedingungen") für diese Plattform gelten für die Nutzung der vom Unternehmen bereitgestellten Dienste, Inhalte, Website, Anwendungen und Produkte (nachfolgend zusammenfassend „dieser Service"). Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie diese Plattform nutzen. Diese Bedingungen gelten sowohl für Mitglieder als auch für Nichtmitglieder, die diese Plattform nutzen. Wenn Sie auf diese Plattform zugreifen und sie nutzen, gelten Sie als mit allen Inhalten dieser Bedingungen, den durch diese Bedingungen geänderten Bedingungen sowie den damit verbundenen Turnierregeln, der Datenschutzrichtlinie, den Community-Richtlinien, der Richtlinie für virtuelle Güter und der Betriebsrichtlinie einverstanden. Falls Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung dieser Plattform sofort ein.

Wenn Sie Funktionen nutzen möchten, für die separate Bedingungen gelten, wie Cash-Turniere, KI-Video-Events oder Geschäftskonten, müssen Sie die jeweiligen Bedingungen einsehen und ihnen zustimmen.

Diese Bedingungen gelten nur für Nutzer mit Wohnsitz in der Republik Korea. Nutzer mit Wohnsitz in anderen Ländern werden gebeten, die englische Version der STEPIN Nutzungsbedingungen zu konsultieren.

Kapitel 1 – Allgemeine Bestimmungen

Artikel 1 Zweck

Der Zweck dieser Bedingungen besteht darin, die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten zwischen dem Unternehmen und Ihnen im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung dieser Plattform zur Ausführung dieser Plattform über App-Marktplätze festzulegen. Diese Bedingungen regeln die rechtlichen Angelegenheiten zwischen Ihnen und dem Unternehmen. Bitte beachten Sie, dass die Beziehung zwischen Ihnen und dem App-Marktplatz den Bedingungen des jeweiligen App-Marktplatzes unterliegt.

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Die in diesen Bedingungen verwendeten Begriffe sind wie folgt definiert:

  • „Sie", „Mitglied" und „Nutzer" bezeichnen eine Person, die diesen Bedingungen zugestimmt hat und die Berechtigung zur Nutzung dieser Plattform erhalten hat.
  • „Endgerät" bezeichnet Geräte wie Mobilgeräte, Tablets, Laptops, PCs, Fernseher usw., die der Nutzer zur Ausführung dieser Plattform verwendet.
  • „Inhalt" umfasst sämtliche kostenpflichtige oder kostenlose Inhalte wie Beiträge, Gegenstände, Inhalte, Software, Bilder, Dokumente, Grafiken, Illustrationen, Logos, Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Urheberrechte, Fotos, Musik, Videos, interaktive Funktionen, Messgrößen usw., die vom Unternehmen, Nutzern oder Dritten bereitgestellt werden.
  • „App-Marktplatz" bezeichnet sämtliche E-Commerce-Anbieter, die die Installation und Zahlungsfunktionen dieser Plattform bereitstellen (einschließlich Anbieter, die plattforminterne Zahlungsmittel bereitstellen). (Beispiele: Google Play, Apple App Store usw.)
  • „Zahlungsdienst eines Drittanbieters" bezeichnet einen vom Unternehmen bestimmten Zahlungsdienstanbieter eines Drittanbieters.
  • „Play" bezeichnet die Durchführung von „Challenge", „Practice", „RPD", „Turnier" usw., die auf dieser Plattform durch den Verbrauch von Energie durchgeführt werden können.
  • „Gegenstand" kann virtuelle Güter umfassen, die auf dieser Plattform genutzt werden können, wie Diamanten, Energie, Boost, Gold, Effekte, RPD-Boxen, Pässe, Abonnementdienste, Pakete, Dienste, Gegenstände, Funktionen usw.
  • „Diamant" bezeichnet ein vom Unternehmen ausgegebenes elektronisches Zertifikat oder Informationen zu diesem elektronischen Zertifikat als virtuelles Zahlungsmittel, das über den App-Marktplatz oder Zahlungsdienste von Drittanbietern erworben werden kann und zur Teilnahme an „Cash-Turnieren" oder zum Kauf oder zur Nutzung von Gegenständen innerhalb dieser Plattform verwendet wird. Darüber hinaus ist Diamant ein virtuelles Gut, das kostenlos durch vom Unternehmen durchgeführte Veranstaltungen oder auf zugelassene Weise erworben werden kann.
  • „Gold" bezeichnet ein virtuelles Gut, das innerhalb der App mit Diamanten gekauft, genutzt oder eingetauscht werden kann und das kostenpflichtig über Gegenstandspakete, Veranstaltungen usw. erworben werden kann, die das Unternehmen im App-Marktplatz oder über Zahlungsdienste von Drittanbietern verkauft oder bereitstellt. Darüber hinaus kann es durch vom Unternehmen festgelegte Methoden, Play, Veranstaltungen, Aktivitäten usw. innerhalb der App erworben werden und dient dem Kauf, der Nutzung oder dem Eintausch anderer Gegenstände innerhalb der App.
  • „Energie" bezeichnet einen Gegenstand, der zum Spielen auf dieser Plattform verbraucht wird.
  • „Boost" bezeichnet einen Gegenstand, der verwendet wird, um Tänze, Künstler, den eigenen oder den Inhalt bzw. das Profil anderer Nutzer zu unterstützen oder zu bewerben.
  • „Cash-Turnier" bezeichnet einen Modus, der von einem Geschäftskonto im Turniermodus veranstaltet wird.
  • „Effekt" bezeichnet Funktionen wie Hintergründe, Neon, Filter, Sticker, Effekte usw., die bei der Bearbeitung oder Erstellung von Inhalten auf dieser Plattform verwendet werden.
  • „RPD-Box" bezeichnet einen Gegenstand, der beim RPD-Play verwendet wird.
  • „Abonnementdienst" bezeichnet einen kostenpflichtigen Gegenstand oder eine Vergünstigung, mit der bestimmte Gegenstände, Funktionen oder Dienste wie Pässe, Energie-Abonnements, Werbefreiheit usw. für einen festgelegten Zeitraum genutzt werden können, wobei der Gegenstand unmittelbar nach Zahlung angewendet wird. Darüber hinaus wird der Abonnementdienst je nach der vom Nutzer gewählten Form und Zahlungsmethode periodisch automatisch abgerechnet.
  • „Aufladen" bezeichnet den Vorgang, bei dem der Nutzer über In-App-Käufe, Zahlungsdienste von Drittanbietern oder vom Unternehmen bestimmte Zahlungsmittel Gegenstände in festgelegten Geldbeträgen erwirbt.

Artikel 3 Zustimmung zu den Bedingungen

  • Diese Bedingungen werden wirksam, wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen, eine Nutzungsanfrage für diese Plattform und die damit verbundenen Dienste übermitteln und das Unternehmen diese Anfrage annimmt.
  • Wenn Sie auf diese Plattform zugreifen und sie nutzen, müssen Sie dies gemäß diesen Bedingungen tun, die Sie direkt auf dieser Plattform oder im App-Marktplatz des Endgeräts, über das diese Plattform heruntergeladen werden kann, einsehen können.
  • Sie bestätigen, dass Sie alle Bestimmungen dieser Bedingungen zur Kenntnis genommen haben und über die Fähigkeit verfügen, diese Bedingungen einzuhalten. Sie dürfen diese Plattform nur nutzen, wenn festgestellt wird, dass Sie in der Lage sind, diese Bedingungen zu prüfen und einzuhalten.
  • Wenn Sie auf diese Plattform zugreifen und sie nutzen, stimmen Sie zu, an diese Bedingungen, alle gemäß diesen Bedingungen geänderten Bestimmungen sowie separate Bedingungen dieser Plattform gebunden zu sein. Wenn Sie dem nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung dieser Plattform sofort ein.
  • Durch die Nutzung dieser Plattform stimmen Sie den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie, der Community-Richtlinien, der Richtlinie für virtuelle Güter und der Betriebsrichtlinie zu.
  • Diese Plattform kann in Ländern und Regionen, in denen sie nicht zugelassen ist, nicht genutzt werden.

Artikel 4 Alters- und Berechtigungsanforderungen

  • Das Mindestalter für die Nutzung dieser Plattform variiert je nach Wohnsitzland wie folgt, und durch die Nutzung dieser Plattform bestätigt der Nutzer, dass er das entsprechende Mindestalter erreicht hat.
WohnsitzlandMindestalter
Republik Korea14 Jahre oder älter
USA13 Jahre oder älter
Andere Länder, die vom Unternehmen nicht gesondert festgelegt wurden18 Jahre oder älter
  • Minderjährige Nutzer (in der Republik Korea: unter 19 Jahren) müssen die Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters einholen, um virtuelle Güter zu kaufen oder an Wettbewerben teilzunehmen.
  • Sie bestätigen, dass Sie alle Inhalte dieser Bedingungen zur Kenntnis genommen haben und über die Fähigkeit verfügen, diese Bedingungen einzuhalten. Sie dürfen diese Plattform nur nutzen, wenn festgestellt wird, dass Sie in der Lage sind, diese Bedingungen zu verstehen und einzuhalten.

Artikel 5 Verfahren zur Mitgliedschaftsregistrierung

  • Sie können die Mitgliedschaftsregistrierung für diese Plattform gemäß dem vom Unternehmen festgelegten Verfahren beantragen, und Ihr Registrierungsprozess wird abgeschlossen, sobald das Unternehmen dies genehmigt.
  • Sie müssen bei der Registrierung wahrheitsgemäße Informationen angeben, und Sie tragen die volle Verantwortung für alle Verluste und rechtlichen Konsequenzen, die durch die Angabe falscher Informationen entstehen.
  • Das Unternehmen nimmt Ihre Registrierungsanfrage über diese Plattform unverzüglich entgegen, kann Ihre Registrierungsanfrage jedoch in den folgenden Fällen ablehnen. Wenn nach der Genehmigung der Registrierung einer der folgenden Gründe festgestellt wird, kann das Unternehmen unverzüglich geeignete Einschränkungen wie die Sperrung Ihres Kontos oder die Entfernung Ihrer Inhalte und persönlichen Daten durchführen. Das Unternehmen wird Sie unverzüglich über die Umstände der Nutzungsbeschränkung und deren Gründe informieren, mit Ausnahme von Fällen, in denen eine Benachrichtigung rechtlich nicht zulässig ist (z. B. wenn die Benachrichtigung gegen Gesetze oder Anweisungen einer Aufsichtsbehörde verstößt oder eine Ermittlung der Aufsichtsbehörde behindert) oder wenn vernünftigerweise angenommen werden kann, dass die Benachrichtigung Ihnen, anderen Nutzern, Dritten oder dem Unternehmen Schaden zufügen könnte (z. B. wenn dadurch die Sicherheit dieser Plattform gefährdet wird).
  • Wenn Sie sich unter einem fiktiven Namen oder dem Namen eines Dritten registrieren
  • Wenn Sie fiktive Informationen bereitstellen oder vom Unternehmen angeforderte Informationen nicht bereitstellen
  • Wenn Sie das in Kapitel 1, Artikel 4 festgelegte Mindestalter nicht erreicht haben
  • Wenn Sie gegen andere einschlägige Gesetze oder vom Unternehmen festgelegte Inhalte oder Bedingungen verstoßen

Artikel 6 Änderung der Bedingungen

Das Unternehmen kann diese Bedingungen ändern, wenn die Leistung dieser Plattform aktualisiert wird oder sich Vorschriften ändern. In solchen Fällen wird das Unternehmen den Nutzern über diesen Service mindestens 7 Tage vor dem Geltungsdatum bis zum Ablauf eines angemessenen Zeitraums nach dem Geltungsdatum das Geltungsdatum, die geänderten Inhalte und die Gründe für die Änderung mitteilen. Die geänderten Bedingungen treten ab dem bekannt gegebenen Inkrafttretungsdatum in Kraft.

Wenn das Unternehmen diese Bedingungen ändert und bei der Bekanntgabe der entsprechenden Inhalte gleichzeitig mitteilt, dass die Nutzer als zustimmend gelten, sofern sie keine Zustimmungs- oder Ablehnungserklärung abgeben, gelten die Nutzer als den geänderten Bedingungen zustimmend, wenn sie bis zum Geltungsdatum der geänderten Bedingungen keine Ablehnung erklären.

Die Nutzer haben das Recht, die geänderten Bedingungen abzulehnen. Bei Einwänden gegen die Änderung der Bedingungen können die Nutzer die Nutzung dieser Plattform einstellen oder ihre Mitgliedschaft kündigen. Wenn die Nutzung dieser Plattform auch nach dem Geltungsdatum der geänderten Bedingungen fortgesetzt wird, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

Artikel 7 Benachrichtigung und Kontaktmethode

  • Wenn das Unternehmen im Zusammenhang mit dieser Plattform Nutzer kontaktiert, erfolgt dies durch Veröffentlichung an geeigneter Stelle auf dieser Plattform und der Website des Unternehmens, durch Verwendung der vom Nutzer bereitgestellten Informationen oder durch andere Mittel, die das Unternehmen aus vernünftiger Sicht als angemessen erachtet.
  • Wenn sich die bei der Registrierung angegebenen Informationen des Nutzers ändern, muss dieser die Informationen über die Funktionen dieser Plattform korrigieren oder das Unternehmen benachrichtigen. Das Unternehmen haftet nicht für Verluste, Streitigkeiten oder Probleme, die dadurch entstehen, dass der Nutzer die Informationen nicht korrigiert oder das Unternehmen nicht benachrichtigt.

Artikel 8 Vorschriften außerhalb dieser Bedingungen

Angelegenheiten, die in diesen Bedingungen nicht geregelt sind, unterliegen den einschlägigen Gesetzen oder den Nutzungsbedingungen, separaten Bedingungen und Regeln dieser Plattform.

Kapitel 2 – Konto

  • Um alle von dieser Plattform bereitgestellten Dienste nutzen zu können, muss ein Konto erstellt werden. Sie müssen bei der Kontoerstellung klare und aktuelle Informationen angeben. Um Ihre Informationen vollständig auf dem neuesten Stand zu halten, ist es wichtig, die dem Unternehmen bereitgestellten persönlichen und sonstigen Informationen zu verwalten und unverzüglich zu aktualisieren.
  • Wenn Sie sich per E-Mail registrieren, müssen Sie das von Ihnen festgelegte Passwort geheim halten und dürfen es nicht an Dritte weitergeben. Wenn ein Dritter Ihr Kontopasswort kennt oder Sie erkennen bzw. vermuten, dass auf Ihr Konto zugegriffen wurde, müssen Sie das Unternehmen unverzüglich über stepin.cs@sidewalkplay.com informieren.
  • Sie stimmen zu, die volle Verantwortung (gegenüber dem Unternehmen und anderen Nutzern) für alle Aktivitäten zu übernehmen, die über Ihr registriertes Konto stattfinden (mit Ausnahme von Fällen, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Unternehmens verursacht werden).
  • Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihr Mitgliedskonto zu sperren, wenn ein vernünftiger Grund zu der Annahme besteht, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, oder wenn festgestellt wird, dass Aktivitäten auf Ihrem Konto Nachteile oder Verluste für diese Plattform verursacht haben, Rechte Dritter verletzt haben oder gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen oder verstoßen könnten.
  • Um die Nutzung dieser Plattform zu beenden und Ihre Mitgliedschaft zu kündigen, können Sie die Funktion „Mitgliedschaft kündigen" über das Menü „Einstellungen" verwenden. Bitte beachten Sie, dass nach der Kündigung Ihrer Mitgliedschaft Ihr Konto und alle Ihnen gehörenden virtuellen Güter gelöscht werden, nicht reaktiviert werden können und von Ihnen veröffentlichte Inhalte und zugehörige Informationen nicht wiederhergestellt werden können. Wenn Sie während des Kündigungsprozesses auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an stepin.cs@sidewalkplay.com, und unser Kundensupport-Center wird Ihnen helfen.
  • Sie können mit Ihrem Mitgliedskonto Geschäftskonten wie Crew, Künstler, Akademie, Unternehmen usw. erstellen oder deren Mitglied werden. Für die Nutzung von Geschäftskonten gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen die Nutzungsbedingungen für Geschäftskonten des jeweiligen Kontotyps.

Kapitel 3 – Nutzung dieser Plattform

Artikel 1 Allgemeine Bestimmungen

  • Das Unternehmen stellt diese Plattform grundsätzlich 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr bereit, sofern keine besonderen betrieblichen oder technischen Störungen vorliegen.
  • Das Unternehmen bemüht sich nach besten Kräften, den Nutzern die beste Serviceplattform zu bieten. Die Bereitstellung dieser Plattform kann jedoch aufgrund regelmäßiger oder vorübergehender Wartungsarbeiten oder Reparaturen von Geräten und Funktionen oder aus anderen entsprechenden Gründen vorübergehend eingestellt werden. In solchen Fällen wird dies vorab auf der Bereitstellungsoberfläche dieser Plattform angekündigt, es sei denn, es besteht ein dringender Grund wie die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen oder die Wahrung der Plattformsicherheit.
  • Das Unternehmen kann diese Plattform für einen bestimmten Zeitraum vorübergehend aussetzen, wenn dies für die Plattformverwaltung erforderlich ist, wie z. B. regelmäßige und dringende Systemwartungen. In solchen Fällen wird das Unternehmen die entsprechenden Informationen und Zeiten innerhalb der Plattform bekannt geben. Falls jedoch unvermeidbare Gründe vorliegen, die eine vorherige Benachrichtigung unmöglich machen, kann die Benachrichtigung nachträglich erfolgen. Wenn ein Nutzer der Änderung der gesamten oder eines Teils der Inhalte dieser Plattform nicht zustimmt, wird gebeten, den Zugriff auf oder die Nutzung dieser Plattform einzustellen.
  • Das Unternehmen kann die gesamte oder einen Teil der bereitgestellten Plattform verbessern, ergänzen, aufheben oder anderweitig ändern, wenn dies aus betrieblichen oder technischen Gründen erforderlich ist, wie z. B. neue Funktionen oder verschiedene Fehlerbehebungen. Die Nutzer werden über Inhalte und Zeitpunkt der zu aktualisierenden Plattformdienste durch eine Ankündigung innerhalb der Plattform informiert.
  • Das Unternehmen kann die Bereitstellung der Plattform einstellen, wenn es aufgrund des Plattformbetriebs oder dringender unternehmensinterner Umstände erforderlich ist, die Plattform vollständig einzustellen. In solchen Fällen wird das Unternehmen die entsprechenden Angelegenheiten auf dieser Plattform oder der Website des Unternehmens bekannt geben.
  • Das Unternehmen überwacht Ihre Inhalte im rechtlich und technisch zulässigen Rahmen durch automatisierte Mittel, manuelle Methoden und andere verschiedene Maßnahmen, um Inhalte zu erkennen und zu behandeln, die gegen einschlägige Gesetze und diese Bedingungen verstoßen oder ungeeignet bzw. bedenklich sind. Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen das Recht hat, einen Teil der Inhalte, die Sie über diese Plattform erstellen, übermitteln oder teilen, zu erfassen und zu überwachen.

Artikel 2 Inhalte dieser Plattform

Zu den Inhalten dieser Plattform gehören unter anderem kostenpflichtige oder kostenlose Beiträge, Videos, Fotos, Kommentare usw. sowie Multimedia-Materialien, die von Ihnen, dem Unternehmen, anderen Nutzern oder Dritten veröffentlicht werden. Mit Ausnahme von Fällen, in denen das Unternehmen gesetzlich verantwortlich ist, liegt die Verantwortung für Inhalte bei den Nutzern und Organisationen, die Inhalte auf dieser Plattform veröffentlichen.

  • Das Unternehmen erkennt die Bewegungen des Nutzers über die im Endgerät des Nutzers installierte Kamera.
  • Die Genauigkeit der Bewegungserkennung kann je nach körperlichen und physischen Umgebungen und Bedingungen variieren, und in bestimmten Fällen kann die Bewegungserkennung nicht möglich sein.
  • Das Unternehmen speichert Nutzerinformationen über die Kamera des Endgeräts des Nutzers unter keinen Umständen außer während der Nutzung dieser Plattform durch den Nutzer.

Artikel 3 Turniere, Battles und KI-Video-Events

  • Turniere unterliegen den Turnierregeln (bei Cash-Turnieren den Cash-Turnier-Bedingungen), KI-Video-Events unterliegen den Bedingungen für KI-Video-Events, und Battles unterliegen den vom Unternehmen auf dieser Plattform veröffentlichten Regeln. Die in den jeweiligen Bedingungen und Regeln festgelegten Bestimmungen haben Vorrang vor diesen Bedingungen.
  • Der Nickname (Handle), die Punktzahl, der Rang und die Wettbewerbsergebnisse des Nutzers können öffentlich in Ranglisten, Wettbewerbsbildschirmen, Geschäftsprofilen usw. innerhalb dieser Plattform angezeigt werden.

Kapitel 4 – Eigentum an dieser Plattform und zugehörige Lizenzen

Artikel 1 Zuordnung der Rechte an diesem Serviceplattform

  • „Inhalt" bezeichnet Videos, Musik, Texte, Fotos, Bilder, Grafiken, Illustrationen, Designs, Symbole, Bildschirme und andere zugehörige Texte, die dem Nutzer auf dieser Plattform bereitgestellt werden. Das Unternehmen besitzt das ausschließliche und exklusive Eigentum an diesem Service und dieser Plattform, diesen Bedingungen, der Datenschutzrichtlinie, der Richtlinie für virtuelle Güter, den Community-Richtlinien, der Betriebsrichtlinie und anderen damit verbundenen Dokumenten und Informationen (nachfolgend „Unternehmensvermögen") sowie an der Auswahl und Anordnung von Inhalten, außer in Fällen, die durch zusätzliche Vereinbarungen oder Gesetze festgelegt sind.
  • Das Unternehmensvermögen, d. h. die Auswahl und Anordnung von Inhalten, unterliegt dem Urheberrecht, dem Recht des geistigen Eigentums und anderen einschlägigen Gesetzen und wird durch diese geschützt. Geschäftsgeheimnisse und geschützte Informationen des Unternehmens sind im Unternehmensvermögen enthalten, und Sie haben die Verpflichtung, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit dieser Geschäftsgeheimnisse und geschützten Informationen nicht zu verletzen, sondern zu respektieren und zu schützen.
  • Alle Rechte an Verbesserungen, Aktualisierungen, Änderungen usw. des Unternehmensvermögens und der Auswahl und Anordnung aller Inhalte verbleiben beim Unternehmen und werden gegebenenfalls den Lizenzgebern des Unternehmens zugeordnet. Die Lizenz für Unternehmensvermögen gewährt Ihnen keine impliziten Lizenzen, Rechte oder Vorteile über den in diesen Bedingungen festgelegten Umfang hinaus.

Artikel 2 Umfang der Lizenz für diese Plattform

  • Sie dürfen eine Kopie dieser Plattform in Objektcode-Form auf Ihrem Endgerät ausschließlich für persönliche Zwecke zur Nutzung dieser Plattform verwenden. Sie besitzen keinerlei Rechte am ursprünglichen Quellcode dieser Plattform, sondern erhalten lediglich eine Lizenz für die Objektcode-Version dieser Plattform. Sie dürfen Unternehmensvermögen nur zum Zweck der persönlichen Nutzung dieser Plattform verwenden.
  • Wenn Sie Unternehmensvermögen über den in diesen Bedingungen zulässigen Lizenzumfang hinaus nutzen, hat das Unternehmen jederzeit das Recht, die Ihnen erteilte Lizenz zu widerrufen oder zurückzuziehen. Das Unternehmen wird Ihnen unverzüglich die Gründe für den Widerruf oder die Rücknahme der Lizenz mitteilen, mit Ausnahme von Fällen, in denen eine Benachrichtigung rechtlich nicht zulässig ist (z. B. wenn die Benachrichtigung gegen Gesetze oder Anweisungen einer Aufsichtsbehörde verstößt oder eine Ermittlung der Aufsichtsbehörde behindert) oder wenn vernünftigerweise angenommen werden kann, dass die Benachrichtigung Nutzern, Dritten oder dem Unternehmen Schaden zufügen könnte (z. B. wenn dadurch die Sicherheit dieses Services gefährdet wird).

Artikel 3 Umfang der Lizenz für von Ihnen gehaltene Informationen

Wenn Sie diese Plattform über den App-Marktplatz usw. herunterladen, um diese Plattform zu nutzen, wird dem Unternehmen kostenlos das Recht eingeräumt, auf im entsprechenden Endgerät enthaltene Informationen wie IP-Adresse, Mobilfunkanbieter, eingestellte Zeitzone, Gerätemodell, Gerätesystem, Netzwerktyp, Geräte-ID, Bildschirmauflösung, Betriebssystem, eindeutige Telefonkennung (IMEI, eindeutige Geräte-ID usw.), Adressbuch, Kontaktliste usw. gemäß den einschlägigen Gesetzen und der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens im Rahmen des Zwecks, für den das Unternehmen darauf zugreifen, sie erfassen und nutzen kann, zuzugreifen und diese zu nutzen.

Artikel 4 Lizenz für Inhalte

  • Wenn Sie Inhalte öffentlich auf diese Plattform hochladen, gewähren Sie dem Unternehmen eine nicht-exklusive und vollständig unentgeltliche Lizenz für diese Inhalte und räumen dem Unternehmen das Recht ein, diese Lizenz zu übertragen oder Unterlizenzen zu erteilen.
  • Bei Inhalten, die nicht auf Ihr Mitgliedskonto hochgeladen wurden, sondern auf Ihrem Endgerät gespeichert sind, besitzt das Unternehmen keine Lizenz für diese Inhalte. Falls Sie diese Inhalte später auf diese Plattform hochladen, erhält das Unternehmen gemäß Absatz 1 eine vollständige Lizenz für diese Inhalte.
  • Das Unternehmen kann gemäß der erteilten Lizenz abgeleitete Werke dieser Inhalte erstellen und die gesamten oder Teile dieser Inhalte reproduzieren, nutzen, anpassen, ändern, bearbeiten oder anderweitig verwenden. Auf dieser Grundlage stimmen Sie zu, dass andere Nutzer, die auf diese Plattform zugreifen und sie nutzen, von Ihnen öffentlich bereitgestellte Inhalte einsehen können. Falls Sie dies für erforderlich halten, können Sie Ihre Inhalte einzeln löschen oder durch Kontolöschung alle Ihre Inhalte auf einmal löschen.
  • Sie können auf Inhalte, die andere Nutzer öffentlich auf dieser Plattform hochladen, zugreifen, sie ansehen, kommentieren, mit „Gefällt mir" markieren oder boosten, besitzen jedoch keine Lizenz für diese Inhalte und dürfen diese nicht herunterladen oder außerhalb der Plattform teilen. Wenn Sie gegen diese Bestimmung verstoßen, indem Sie Inhalte anderer Nutzer nutzen oder im Verdacht stehen, dies zu tun, kann das Unternehmen Maßnahmen wie die Löschung Ihres Kontos oder die Einschränkung des Dienstes ergreifen. Wenn Sie feststellen, dass ein anderer Nutzer Ihre Inhalte über den in diesen Bedingungen festgelegten Zweck hinaus nutzt, melden Sie dies bitte an stepin.cs@sidewalkplay.com und stellen Sie relevante Informationen zur Verfügung. Das Unternehmen wird nach einer Untersuchung geeignete Maßnahmen ergreifen.
  • Sie können Ihre Inhalte über diese Plattform auf Social-Media-Plattformen von Drittanbietern (z. B. Instagram, Facebook, YouTube, Twitter usw.) hochladen oder übertragen. In solchen Fällen müssen Sie die Standards der Bedingungen des Unternehmens sowie die Nutzungsbedingungen, Inhaltsrichtlinien und andere einschlägige Vorschriften des Drittanbieters einhalten, und das Unternehmen haftet nicht für Inhalte, die Sie auf Plattformen von Drittanbietern hochladen.
  • Das Unternehmen nutzt Ihre Inhalte nur in begrenztem Umfang für die Verbesserung, Weiterentwicklung, den Betrieb, die Bereitstellung, Werbung und Entwicklung dieser Plattform sowie für die Forschung und Entwicklung neuer Dienste des Unternehmens, im Rahmen, der Ihre Privatsphäre gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und anderen einschlägigen Gesetzen nicht verletzt.

Artikel 5 Nutzung und Erstellung von Inhalten

  • Wenn Sie die Play-Funktion auf dieser Plattform nutzen, wird ein Video erstellt, indem Sie über die Kamera des Endgeräts aufgenommen werden, um Ihre Bewegungen zu erkennen, und es steht auch eine Funktion zur Bearbeitung des aufgenommenen Videos zur Verfügung. Da alle Videos öffentlich innerhalb der Plattform hochgeladen werden können, müssen die in den Community-Richtlinien festgelegten Regeln zu Nacktheit, Gewalt, Hass und Schädlichkeit unbedingt eingehalten werden.
  • Nutzer gewähren dem Unternehmen eine nicht-exklusive und vollständig unentgeltliche Lizenz für Inhalte, die durch die Teilnahme an Turnieren erstellt werden, und das Unternehmen kann diese Lizenz übertragen oder Unterlizenzen erteilen. Darüber hinaus gestattet der Nutzer dem Veranstalter des jeweiligen Turniers, diese Inhalte kostenlos für die Durchführung, Übertragung, Bewerbung des Wettbewerbs sowie die Veröffentlichung im Geschäftsprofil des Veranstalters zu nutzen.
  • Durch die Teilnahme an einem Turnier stimmen Sie zu, dass das Unternehmen durch das Turnier erstellte Inhalte auf dieser Plattform, auf von dem Unternehmen und dem Veranstalter betriebenen Social-Media-Konten, in Werbe-E-Mails, Anzeigen oder anderen Marketing-, Werbe- und Promotionsaktivitäten verwenden kann.
  • Sie dürfen keine rechtswidrigen oder unangemessenen Inhalte veröffentlichen und müssen die STEPIN Community-Richtlinien einhalten. Falls von Ihnen veröffentlichte Inhalte gegen die STEPIN Community-Richtlinien verstoßen oder vom Unternehmen als unangemessen eingestuft werden, hat das Unternehmen das Recht, diese Inhalte zu löschen, zu bearbeiten oder zu ändern, und Ihre Nutzung dieser Plattform kann eingeschränkt werden.
  • Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Teilen Sie keine Inhalte, die Sie nicht öffentlich machen oder anderen zeigen möchten, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder die Sie oder das Unternehmen rechtlich haftbar machen könnten.
  • Wenn Sie der „Zustimmung zur Inhaltsnutzung" zustimmen, gewähren Sie den Nutzern, mit denen Sie gemeinsam spielen, die Berechtigung, Ihre im RPD-Spiel aufgenommenen Videos zu nutzen, zu bearbeiten und hochzuladen. Wenn Sie dem nicht zustimmen, können Sie das RPD-Spiel nicht gemeinsam mit anderen Nutzern spielen. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit in den Einstellungen ändern.
  • Wenn Sie sich durch von anderen Nutzern hochgeladene Videos beleidigt fühlen, können Sie die In-App-Meldefunktion nutzen oder sich an den STEPIN-Kundendienst (E-Mail-Adresse: stepin.cs@sidewalkplay.com) wenden, um dies zu melden. Wenn Sie das entsprechende Video, die Nutzer-ID und andere relevante Informationen übermitteln, wird das Unternehmen nach einer Untersuchung geeignete Maßnahmen ergreifen. Wenn umgekehrt andere Nutzer Ihr Video oder Konto melden und ein Verstoß gegen die Community-Richtlinien festgestellt wird, hat das Unternehmen das uneingeschränkte Recht, den betreffenden Inhalt umgehend zu löschen und Ihr Konto zu löschen oder die für Sie bereitgestellten Dienste einzuschränken.

Artikel 6 Beschränkungen des Unternehmensvermögens und der Lizenz

  • Sie haben nicht das Recht, Unternehmensvermögen kommerziell zu nutzen.
  • Sie besitzen lediglich eine eingeschränkte Lizenz für die Objektcode-Version dieser Plattform.
  • Sie dürfen Unternehmensvermögen nicht in irgendeiner Sprache kopieren, reproduzieren, ändern, anpassen, übersetzen, davon abgeleitete Werke erstellen oder bereitstellen.
  • Sie dürfen keine Handlungen wie Verkauf, Vertrieb, Export, Leasing, Vermietung, Verleihung, Übertragung usw. vornehmen, die einem Dritten eine Lizenz, Unterlizenz oder andere Rechte oder Befugnisse an Unternehmensvermögen einräumen.
  • Sie dürfen die Algorithmen, den Quellcode, die Benutzeroberfläche, Ideen usw. von Unternehmensvermögen, diesem Service und dieser Plattform nicht überprüfen oder Reverse Engineering, Identifizierung, Rekonstruktion, Dekompilierung, Disassemblierung, Rückentwicklung usw. durchführen.
  • Sie dürfen Hinweise auf Rechte des geistigen Eigentums, Urheberrechte, Eigentumsrechte usw. an Vermögenswerten des Unternehmens oder in Zusammenhang mit Unternehmensvermögen nicht löschen, aktualisieren oder unkenntlich machen.
  • Sie dürfen Maßnahmen, die das Unternehmen zur Wahrung von Urheberrechten oder anderen Rechten an Unternehmensvermögen implementiert hat, nicht deaktivieren, zerstören oder umgehen.

Artikel 7 Werbeplatzierung

  • Das Unternehmen kann Werbung innerhalb der Plattform platzieren, um diese Plattform zu betreiben.
  • Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung für Verluste und Schäden, die dadurch entstehen, dass Nutzer an auf dieser Plattform platzierter Werbung von Drittanbietern teilnehmen oder Geschäfte abschließen.
  • Das Unternehmen kann Nutzern über elektronische Übertragungsmedien (SMS/MMS/E-Mail/App-Push usw.) Marketinginformationen zur Verfügung stellen. Nutzer können dies ablehnen, wobei dies zu Einschränkungen bei der Teilnahme an verschiedenen Neuigkeiten und Veranstaltungen führen kann. Transaktionsbezogene Informationen, die nicht als Marketinginformationen gelten, sowie Antworten auf Kundenanfragen werden jedoch weiterhin bereitgestellt.
  • Auf dieser Plattform veröffentlichte Werbung kann Links zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Das Unternehmen besitzt oder betreibt diese Websites nicht; die Links werden lediglich der Bequemlichkeit halber bereitgestellt. Sie tragen selbst die Verantwortung für die Nutzung dieser Links und externen Websites. Das Unternehmen hat keine Kontrolle über verlinkte Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte. Diese Links bedeuten nicht, dass das Unternehmen die Informationen oder Materialien anderer Websites garantiert, und das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung in Bezug auf Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung verlinkter Websites.
  • Wenn ein Nutzer die Bereitstellung von Marketinginformationen des Unternehmens ablehnt, wird das Unternehmen die Bereitstellung von Marketinginformationen usw. innerhalb von 14 Werktagen einstellen und das Ergebnis mitteilen.

Kapitel 5 – Beendigung des Plattformdienstes und Nutzungsbeschränkungen usw.

Artikel 1 Beendigung der Nutzung des Plattformdienstes und Austritt aus dem Service

  • Nutzer, die die Nutzung dieser Plattform beenden oder den Vertrag kündigen möchten, können die Funktion „Austreten" über das Menü „Einstellungen" verwenden. Falls Sie während des Austrittsprozesses auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an stepin.cs@sidewalkplay.com, und das Kundensupport-Center wird Ihnen helfen.
  • Das Unternehmen wird, sofern kein besonderer Grund vorliegt, den Austritt Ihres Kontos innerhalb von 14 Werktagen nach Eingang des Austrittsantrags durchführen. Bitte beachten Sie, dass beim Austritt alle Inhalte, persönlichen Daten und virtuellen Güter des jeweiligen Kontos gelöscht werden und nicht reaktiviert oder wiederhergestellt werden können.
  • Nutzer können sich frühestens 14 Tage nach Abschluss des Kontoaustritts erneut für den Service registrieren.
  • Für Inhaber von Geschäftskonten kann der Austritt eingeschränkt sein, bis das Eigentum an ein anderes Mitglied übertragen oder das betreffende Geschäftskonto gelöscht wird.

Artikel 2 Einschränkung oder Beendigung der Servicebereitstellung durch das Unternehmen

  • Das Unternehmen kann auf Grundlage dieser Bedingungen Ihre Nutzung dieser Plattform, den Erhalt von Gegenständen einschränken oder Ihr Konto vorübergehend oder dauerhaft sperren, wenn es feststellt, dass einer der folgenden Punkte zutrifft oder die Wahrscheinlichkeit besteht, dass eine solche Situation eintritt. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung im Zusammenhang mit einer solchen Einschränkung oder Beendigung der Servicebereitstellung, es sei denn, dies ist gesetzlich anders geregelt.
    1. Wenn eine Handlung vorgenommen wird, die unter die in diesen Bedingungen genannten verbotenen Handlungen fällt
    2. Wenn ein Kauf von Gegenständen gemäß Kapitel 7, Artikel 2, Absatz 7 dieser Bedingungen storniert wurde
    3. Wenn im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Plattform ein rechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet wurde
    4. Wenn ein Nutzer, der gemäß diesen Bedingungen nicht zur Nutzung berechtigt ist, diese Plattform nutzt
    5. Wenn sonstige unmoralische Handlungen im Sinne der allgemeinen gesellschaftlichen Auffassung vorgenommen werden
  • Wenn eine Situation gemäß Artikel 2 Absatz 1 oben eintritt, wird das Unternehmen Maßnahmen wie die Beendigung des Kontos sowie die Einschränkung von Diensten und Berechtigungen ergreifen und den Grund dafür unverzüglich mitteilen, mit Ausnahme von Fällen, in denen eine Benachrichtigung aus rechtlichen Gründen nicht zulässig ist oder wenn vernünftigerweise angenommen werden kann, dass die Benachrichtigung Ihnen, anderen Nutzern dieser Plattform, Dritten oder dem Unternehmen Schaden zufügen könnte.
  • Wenn ein Nutzer über den in Gesetzen, diesen Bedingungen oder den separaten Richtlinien des Unternehmens zu dieser Plattform festgelegten Zeitraum keine Zugriffs- oder Nutzungsaufzeichnungen für diese Plattform aufweist, kann das Unternehmen nach Benachrichtigung des Nutzers die mit diesem Konto verbundenen Informationen aus allen Aufzeichnungen des Unternehmens löschen, was zur Beendigung des Nutzungsvertrags zwischen dem Nutzer und dem Unternehmen gemäß diesen Bedingungen führen kann. Falls der Nutzer sich jedoch mit einer ungültigen E-Mail-Adresse registriert hat und daher nicht benachrichtigt werden kann, kann das entsprechende Konto ohne Benachrichtigung gelöscht werden.

Kapitel 6 – Rechte und Pflichten der Nutzer

Artikel 1 Verpflichtungen

Sie nutzen diese Plattform gemäß diesen Bedingungen, den in dieser Version geänderten Bestimmungen sowie diesen Bedingungen. Falls Sie mit bestimmten Inhalten dieser Bedingungen oder der separaten Bedingungen bzw. Richtlinien des Unternehmens nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte die Nutzung dieser Plattform sofort ein.

Artikel 2 Verbotene Handlungen

Sie müssen während des Zugriffs auf und der Nutzung dieser Plattform diese Bedingungen sowie einschlägige Gesetze und Vorschriften einhalten und dürfen keine der unten aufgeführten rechtswidrigen oder unangemessenen Handlungen vornehmen. Wenn Sie eine der folgenden Handlungen vornehmen oder zu versuchen, kann das Unternehmen gemäß diesen Bedingungen Ihr Konto sperren oder die Nutzung des Dienstes einschränken, und Sie können zusätzlich gemäß den einschlägigen Gesetzen zivil- oder strafrechtlich haftbar gemacht werden.

  • Die Nutzung oder der Zugriff auf diese Plattform, ohne diesen Bedingungen und den separaten Bedingungen dieses Services zuzustimmen oder ohne die rechtliche Fähigkeit zu besitzen, diesen zuzustimmen
  • Die Nutzung von Unternehmensvermögen für einen in diesen Bedingungen nicht zugelassenen Zweck oder der Zugriff auf bzw. die Nutzung dieser Plattform für rechtswidrige Zwecke
  • Die unbefugte Anpassung, Änderung, Modifikation, Rückentwicklung, Demontage, Kopie, Übersetzung, Dekompilierung oder Erstellung abgeleiteter Werke auf Grundlage der gesamten oder eines Teils der Dateien, Dienstleistungsmarken, Dokumente usw. dieses Services und dieser Plattform
  • Der Kauf virtueller Güter oder die Teilnahme an Wettbewerben durch minderjährige Nutzer (in der Republik Korea: unter 19 Jahren) ohne Zustimmung und Erlaubnis des gesetzlichen Vertreters
  • Das Übertragen von Viren, Würmern oder zerstörerischem Code an diese Plattform
  • Das Erforschen oder Versuchen, die Technologie, Methoden, den Quellcode oder Algorithmen abzuleiten, die in dieser Plattform oder ihren abgeleiteten Werken implementiert sind
  • Der Verkauf, die Übertragung, das Teilen oder die Lizenzierung der gesamten oder eines Teils dieser Plattform oder ihrer abgeleiteten Werke
  • Das entgeltliche Vermieten, Verkaufen oder Anordnen dieser Plattform oder deren Verwendung für Werbung oder kommerzielle Promotion
  • Die Nutzung dieser Plattform für kommerzielle Zwecke wie Spam, kommerzielle Werbung oder Promotion ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Unternehmens
  • Handlungen, die den normalen Betrieb und Ablauf dieser Plattform stören oder zu stören versuchen, die mit dieser Plattform verbundenen Netzwerke stören oder alle vom Unternehmen ergriffenen Maßnahmen umgehen, die den Zugriff auf diese Plattform blockieren oder einschränken
  • Die Integration dieser Plattform oder eines Teils davon in ein anderes Programm oder Produkt. In diesem Fall kann das Unternehmen nach eigenem Ermessen die Bereitstellung dieser Plattform verweigern, das Konto löschen oder den Zugriff auf diese Plattform einschränken.
  • Die Verwendung automatisierter Skripte, um Informationen von dieser Plattform zu sammeln oder mit dem Service zu interagieren
  • Die Beeinträchtigung von Rechten des geistigen Eigentums, Urheberrechten, Privatsphärerechten, Persönlichkeitsrechten, Ehrenrechten, Eigentumsrechten oder anderen gesetzlichen oder vertraglichen Rechten des Unternehmens oder Dritter
  • Die Bedrohung oder Belästigung des Unternehmens oder Dritter, oder die Förderung von obszönem Material, Gewalt oder Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, Religion, Rasse, Glaubensbekenntnis, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter
  • Das Übertragen übermäßig diskriminierender, asozialer Inhalte an Dritte, die Verursachung von Unbehagen oder die Förderung von Drogenmissbrauch, Selbstmord, Selbstverletzung usw.
  • Handlungen im Zusammenhang mit Käufen oder Zahlungen durch missbräuchliche Nutzung von Kreditkarten, Kontohacking, Identitätsdiebstahl oder andere unangemessene Handlungen
  • Das Teilen des eigenen Kontopassworts mit Dritten oder das Vermieten des eigenen Kontos an Dritte, damit diese mit ihrem Konto auf diese Plattform zugreifen oder sie nutzen können
  • Der Zugriff auf und die Nutzung dieser Plattform unter Verwendung des Kontos einer anderen Person
  • Die Nutzung dieser Plattform für andere Zwecke als den ursprünglich beabsichtigten Nutzungszweck
  • Der Zugriff auf oder die Nutzung dieser Plattform über andere Mittel oder Wege als die Schnittstelle dieser Plattform
  • Der Verstoß gegen diese Bedingungen oder separate Bedingungen und Richtlinien des Unternehmens

Zusätzlich zu den oben genannten Inhalten können die Bestimmungen zu Ihrem Zugriff auf und Ihrer Nutzung dieser Plattform jederzeit in den Richtliniendokumenten dieser Plattform wie diesen Bedingungen, der Datenschutzrichtlinie, den Community-Richtlinien, der Richtlinie für virtuelle Güter und der Betriebsrichtlinie eingesehen werden.

Das Unternehmen kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung nach vernünftigem Ermessen Inhalte löschen oder den Zugriff darauf blockieren. Die Gründe für solche Maßnahmen können sein, dass der betreffende Inhalt unangemessen ist, gegen diese Bedingungen oder andere Bedingungen des Unternehmens verstößt oder als schädlich für Nutzer dieser Plattform oder Dritte eingestuft wird. Die automatisierten Systeme des Unternehmens analysieren Ihre Inhalte (einschließlich E-Mails mit dem Kundensupport-Center), um Ihnen persönlich relevante Produktmerkmale wie personalisierte Suchergebnisse und personalisierte Werbung bereitzustellen oder Spam bzw. Schadsoftware zu erkennen. Diese Analyse erfolgt, wenn Inhalte übertragen, empfangen und gespeichert werden.

Artikel 3 Kontrolle unbefugter Nutzung

Das Unternehmen ist befugt, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um unerlaubte oder rechtswidrige Nutzung dieser Plattform zu blockieren oder zu unterbinden. Bei der Ausübung dieser Befugnis kann das Unternehmen technische Maßnahmen ergreifen und Mobilfunkanbieter um Informationen wie IP-Mapping bitten.

Artikel 4 Feedback

Meinungen, Vorschläge oder Feedback (nachfolgend „Feedback"), die Nutzer im Zusammenhang mit diesem Service oder dieser Plattform an das Unternehmen übermitteln, werden zum Vermögen des Unternehmens, und das Unternehmen besitzt alle Rechte an diesem Feedback ausschließlich. Das Unternehmen hat das Recht, Feedback ohne Entschädigung an Sie, andere Nutzer oder Organisationen für kommerzielle oder andere Zwecke zu nutzen, und kein Feedback wird vertraulich behandelt. Sie stimmen zu, dass Sie durch die Bereitstellung von Feedback keine Rechte an dieser Plattform oder deren Überarbeitung erwerben. Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für die Originalität, Rechtmäßigkeit, Angemessenheit, Zuverlässigkeit und das Urheberrecht des von Ihnen bereitgestellten Feedbacks.

Artikel 5 Rechte des geistigen Eigentums

Das Unternehmen respektiert Rechte des geistigen Eigentums und bittet Sie, dies ebenfalls zu tun. Als Voraussetzung für den Zugriff auf und die Nutzung dieser Plattform stimmen Sie zu, auf eine Weise auf diese Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, die keinerlei Rechte des geistigen Eigentums verletzt. Das Unternehmen hat jederzeit nach vernünftigem Ermessen das Recht, Konten zu löschen, den Dienst einzuschränken oder den Zugriff zu sperren, wenn die Absicht besteht, Urheberrechte oder andere Rechte des geistigen Eigentums zu verletzen oder zu missachten.

Kapitel 7 – Kostenpflichtige Dienste

Artikel 1 Kauf kostenpflichtiger Dienste

  • Gemäß Kapitel 1, Artikel 2 dieser Bedingungen können virtuelle Güter Gegenstände, Pässe, virtuelle Güter, Funktionen, Dienste usw. umfassen, die auf dieser Plattform genutzt werden können.
  • Sie stimmen zu, dass die von Ihnen gekauften virtuellen Güter keinen Geldwert haben und dass diese virtuellen Güter nicht vom Unternehmen oder Dritten gegen Bargeld, physische Waren oder physische Dienstleistungen eingetauscht werden können.
  • Sie können virtuelle Güter gemäß den Zahlungsrichtlinien der Anbieter des App-Marktplatzes oder der Zahlungsdienste von Drittanbietern erwerben. In diesem Fall können Unterschiede im Zahlungsbetrag gemäß den Zahlungsrichtlinien des jeweiligen Anbieters auftreten. Das Unternehmen geht davon aus, dass Sie beim Kauf virtueller Güter auf dieser Plattform allen damit verbundenen Bedingungen zustimmen, und Sie werden gebeten zu beachten, dass Unterschiede im Zahlungsbetrag aufgrund der Richtlinien des jeweiligen Zahlungsmittelanbieters auftreten können.
  • Sie sind für die Zahlung aller Gebühren und Steuern verantwortlich, die auf Ihrem Mitgliedskonto oder einem unter Ihrem Namen registrierten Konto anfallen. Darüber hinaus kann Ihnen je nach den Bedingungen der von Ihnen verwendeten Zahlungsmethode und Ihrem Wohnort eine Umsatzsteuer auferlegt werden. Die Umsatzsteuer kann sich jederzeit ändern, und Sie müssen diese entsprechend entrichten.
  • Abonnementdienste werden automatisch verlängert, wenn der Servicezeitraum abläuft, und werden mit der von Ihnen gewählten Zahlungsmethode erneut abgerechnet, sofern Sie die automatische Zahlung nicht vor der automatischen Verlängerung kündigen. Beim Kauf eines Abonnementdienstes gelten Sie durch Eingabe Ihrer Zahlungsdetails als mit der automatischen Verlängerung einverstanden.
  • Minderjährige Nutzer (in der Republik Korea: unter 19 Jahren; Nutzer in anderen Wohnsitzländern und -regionen werden gebeten, die englische Version der STEPIN Nutzungsbedingungen zu konsultieren) dürfen kostenpflichtige Dienste nur mit Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters nutzen. Beim Kauf mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters müssen ausschließlich korrekte Informationen eingegeben werden. Falls falsche Angaben bei der Eingabe von Zahlungsinformationen gemacht werden, liegt die Verantwortung für dadurch entstehende Schäden bei Ihnen.
  • Die Gültigkeitsdauer der von Ihnen gekauften virtuellen Güter beträgt 3 Jahre ab dem Kaufdatum, und nach Ablauf dieser Frist verlieren Sie das Nutzungsrecht an den entsprechenden virtuellen Gütern.
  • Sie haben nicht das Recht, von Ihnen gekaufte virtuelle Güter an Dritte zu verkaufen, zu übertragen oder zu vermieten.
  • Das Unternehmen behält sich das ausschließliche Recht vor, virtuelle Güter zu kontrollieren, zu regulieren, zu ändern oder zu entfernen, und kann jederzeit den Preis virtueller Güter auf dieser Plattform, die kaufbare Menge sowie die Gesamtmenge, die in einem Konto gehalten werden kann, anpassen.
  • Wenn das Unternehmen Ihr Konto gemäß Kapitel 2 dieser Bedingungen löscht, können Sie sämtliche in Ihrem Besitz befindlichen virtuellen Güter verlieren, und das Unternehmen wird Ihnen für diesen Verlust weder eine Rückerstattung noch eine Entschädigung gewähren.
  • Verwendungszweck, Nutzungsmethode, Rückerstattungsrichtlinien usw. für die verschiedenen Arten virtueller Güter werden gemäß der Richtlinie für virtuelle Güter des Unternehmens und den einschlägigen Gesetzen umgesetzt und festgelegt.

Artikel 2 Kaufstornierung und Rückerstattungsrichtlinie

  • Sie können innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf virtueller Güter über den App-Marktplatz oder Zahlungsdienste von Drittanbietern die Stornierung des Kaufs beantragen. Wenn ein Teil der gekauften virtuellen Güter bereits verwendet wurde, kann die Stornierung des Kaufs auch innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf nicht beantragt werden.
  • Bei Abonnementdiensten handelt es sich um Gegenstände, die nach dem Kauf sofort auf dem Mitgliedskonto angewendet werden. Wenn der Abonnementzeitraum abläuft, wird er automatisch verlängert, und ein Antrag auf Rückerstattung ist daher nicht möglich. Sie können den abonnierten Dienst jedoch jederzeit kündigen. Falls noch ein Restzeitraum vorhanden ist, bleibt der Dienst bis zum Verlängerungszeitpunkt bestehen, und die Kündigung des Abonnements wird ab dem nächsten Verlängerungszeitpunkt wirksam.
  • Wenn Sie die automatische Zahlung eines Abonnementdienstes ändern oder aufheben möchten, müssen Sie das entsprechende Verfahren über die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode durchführen. Dasselbe Verfahren muss auch durchgeführt werden, wenn Sie Ihr Mitgliedskonto auf dieser Plattform gelöscht oder diese App von Ihrem Endgerät entfernt haben.
  • Wenn Sie beim Kauf virtueller Güter zusätzliche virtuelle Güter erhalten, kann eine Stornierung des Kaufs nicht beantragt werden, unabhängig von zeitlichen Beschränkungen, sofern die gesamten oder ein Teil der zusätzlichen virtuellen Güter bereits verwendet wurden.
  • Sie können für als Geschenk erhaltene virtuelle Güter keine Kaufstornierung beantragen oder diese virtuellen Güter gegen Bargeld eintauschen.
  • Wenn die von Ihnen durch den Kauf erhaltenen virtuellen Güter von der angegebenen Beschreibung abweichen oder anders als im Kaufvertrag vereinbart bereitgestellt wurden, können Sie die Kaufstornierung innerhalb von 3 Monaten nach dem Kaufdatum bzw. innerhalb von 30 Tagen nach Kenntnisnahme dieses Umstands beantragen.
  • Der Widerruf kann je nach verwendeter Zahlungsmethode unterschiedlich beantragt werden. Bei Zahlung über Google Play kann der Antrag über Google Play oder das Kundensupport-Center des Unternehmens (E-Mail-Adresse: stepin.cs@sidewalkplay.com) gestellt werden, und bei Zahlung über den App Store kann der Antrag über den App Store gestellt werden.
  • Nachdem das Unternehmen den Antrag des Nutzers auf Kaufstornierung erhalten und genehmigt hat, wird das Unternehmen die entsprechenden virtuellen Güter zurückholen oder löschen und innerhalb von 3 Werktagen ab diesem Datum die Rückerstattung des erhaltenen Betrags vornehmen.
  • Die Rückerstattung erfolgt in der Regel gemäß den Bestimmungen der von Ihnen verwendeten Zahlungsmethode über das beim Kauf verwendete Zahlungsmittel. Falls diese Methode nicht anwendbar ist, kann der Rückerstattungsbetrag mit Zustimmung des Nutzers und des Unternehmens auf andere Weise ausgezahlt werden. Die für die Rückerstattung benötigte Zeit kann je nach Zahlungsmittel und den entsprechenden Bedingungen variieren.
  • Die Bearbeitung erfolgt gemäß den Rückerstattungsbestimmungen des von Ihnen für den Kauf virtueller Güter verwendeten Zahlungsmittels in Übereinstimmung mit den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes, wobei Einschränkungen bestehen können. Es wird daher empfohlen, die Rückerstattungsbedingungen und -bestimmungen des Anbieters der jeweiligen Zahlungsmethode sorgfältig zu prüfen.
  • Wenn ein minderjähriger Nutzer (in der Republik Korea unter 19 Jahren; in anderen Ländern und Regionen gemäß Kapitel 7, Artikel 1, Absatz 5 dieser Bedingungen) virtuelle Güter ohne Zustimmung des gesetzlichen Vertreters kauft, kann der gesetzliche Vertreter die Stornierung des Kaufs beantragen. Gemäß den Verarbeitungsrichtlinien des Anbieters des verwendeten Zahlungsmittels kann der jeweilige Anbieter zur Überprüfung des Alters und der Identität des minderjährigen Nutzers und des gesetzlichen Vertreters Ausweisdokumente sowie Unterlagen anfordern, mit denen der gesetzliche Vertreter seine Berechtigung für den betreffenden Nutzer nachweisen kann.

Artikel 3 Nutzung, Nutzungsdauer, Austausch und Übertragung virtueller Güter

1. Nutzung

  • Virtuelle Güter können innerhalb dieser Plattform gemäß diesen Bedingungen und den individuellen Nutzungsmethoden und -bedingungen dieser Plattform, denen Sie zugestimmt haben, sowie gemäß den vom Unternehmen festgelegten Methoden und Bedingungen gekauft, genutzt oder verbraucht werden.
  • Beim Kauf virtueller Güter werden zuerst die aufgeladenen virtuellen Güter verwendet. Gekaufte virtuelle Güter werden vor kostenlos oder durch Werbeaktionen bereitgestellten virtuellen Gütern verbraucht.
  • Kostenpflichtige Gegenstände können 3 Jahre ab dem Zahlungsdatum genutzt werden, und nach Ablauf dieser Frist verfallen die verbleibenden Gegenstände automatisch. Bei kostenpflichtigen Gegenständen gilt der Empfang bzw. das Öffnen als Beginn der Nutzung. Abonnementdienste sind jedoch Gegenstände, deren Nutzung unmittelbar nach dem Kauf beginnt.
  • Gegenstände usw. mit gesondert angegebener Nutzungsdauer können nur innerhalb der angegebenen Dauer genutzt werden.
  • Falls virtuelle Güter aufgrund eines schwerwiegenden Mangels der Plattform beschädigt, zerstört, gelöscht oder fehlerhaft werden, können Sie eine Entschädigung wie die Wiederaufladung oder Wiederherstellung der betreffenden virtuellen Güter erhalten.
  • Für den Saldo virtueller Güter oder die verbleibende Dauer von Abonnementdiensten entstehen keine Zinserträge.
  • Das Unternehmen kann Funktionen bestehender Gegenstände usw. gemäß Aktualisierungen, Änderungen und der Richtlinie für virtuelle Güter dieser Plattform ändern oder unnutzbar machen. In solchen Fällen wird für Gegenstände usw., deren Nutzungsdauer noch nicht abgelaufen ist und deren Nutzung dadurch unmöglich wird, ein Ersatz durch andere Gegenstände usw. gewährt, die der verbleibenden Nutzungsdauer der betreffenden Gegenstände usw. entsprechen.

2. Austausch

Virtuelle Güter können nicht gegen Bargeld, materielle Güter oder andere finanzielle Vorteile eingetauscht werden, außer gegen vom Unternehmen festgelegte Dienste oder Funktionen. Die für den Austausch von Diensten oder Funktionen auf dieser Plattform erforderlichen Nutzungsbedingungen werden vom Unternehmen festgelegt und auf dieser Plattform veröffentlicht.

3. Übertragung

Virtuelle Güter können, außer über vom Unternehmen festgelegte Mittel, nicht auf ein anderes Konto übertragen werden und können nur auf dem Konto, mit dem sie erworben wurden, genutzt werden.

Kapitel 8 – Haftungsausschluss und Gewährleistungsbeschränkung usw.

Artikel 1 Haftungsfreistellung

Wenn ein Dritter aufgrund (1) eines Verstoßes Ihrerseits gegen diese Bedingungen oder einschlägige Gesetze, (2) einer Verletzung der Rechte anderer Nutzer oder Dritter durch Sie, (3) einer unangemessenen Nutzung dieser Plattform und des Unternehmensvermögens durch Sie, (4) eines Streits mit anderen Nutzern oder Dritten aufgrund der Nutzung dieser Plattform und des Unternehmensvermögens durch Sie, (5) der Weitergabe oder unbefugten Offenlegung personenbezogener Daten Dritter durch Sie oder (6) der Entstehung von Steuern oder Kosten im Zusammenhang mit dieser Plattform und damit verbundenen Käufen eine Klage oder einen Anspruch gegen das Unternehmen, dessen Lizenzgeber, Partner, verbundene Unternehmen, Vorstandsmitglieder, Führungskräfte, Mitarbeiter, Geschäftspartner usw. (nachfolgend „Unternehmensseite") erhebt und dadurch Schäden (einschließlich Anwaltskosten) für die Unternehmensseite entstehen, müssen Sie die Unternehmensseite von diesen Schäden freistellen. In diesem Fall hat die Unternehmensseite das Recht, auf Ihre Kosten die Auswahl der Rechtsvertretung zu übernehmen und die Streitbeilegung proaktiv zu führen. Falls Sie eine Schlichtung, Einigung usw. mit dem betreffenden Dritten in Erwägung ziehen, müssen Sie zwingend die vorherige Zustimmung des Unternehmens einholen. Eine ohne Zustimmung des Unternehmens durchgeführte Einigung oder Schlichtung entfaltet daher keine Wirkung gegenüber der Unternehmensseite.

Artikel 2 Gewährleistungsbeschränkung

  • Das Unternehmen garantiert nicht Ihre Zufriedenheit mit dem aktuellen Zustand der Plattform, Ihre Vorteile, die von Ihnen erwartete Qualität, die Genauigkeit der von Ihnen erhaltenen Informationen sowie die Eignung für einen von Ihnen konkret beabsichtigten Zweck.
  • Das Unternehmen haftet nicht für Probleme, die aus Ihrer Nutzung dieser Plattform entstehen, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Sie können solche Probleme lösen, indem Sie die Nutzung dieser Plattform einstellen, über die In-App-Funktion Ihre Mitgliedschaft kündigen oder die Löschung Ihres Kontos an stepin.cs@sidewalkplay.com beantragen.
  • Das Unternehmen garantiert weder ausdrücklich noch stillschweigend, dass diese Plattform frei von rechtlichen oder tatsächlichen Mängeln ist (einschließlich Mängeln, Fehlern, Bugs usw. in Bezug auf Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Sicherheit, Genauigkeit, Flexibilität, Sicherheit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Rechtsverletzungen). Das Unternehmen hat keine Verpflichtung gegenüber Nutzern, solche Mängel zu beseitigen.
  • Das Unternehmen garantiert nicht die Sicherheit der Übertragung, des Empfangs oder der Virenfreiheit von Inhalten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Plattform.

Artikel 3 Haftungsbeschränkung

  • Das Unternehmen haftet nicht für Verluste, die Ihnen entstehen, mit Ausnahme direkter Verluste, die durch wesentliche Fehler im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Plattform entstehen. Das Unternehmen haftet beispielsweise nicht für indirekte Verluste, Verluste aufgrund von Strafmaßnahmen, entgangenen Gewinn, Betriebsausfall oder ähnliche Situationen. Dies gilt auch, wenn das Unternehmen im Voraus über die Möglichkeit solcher Verluste informiert wurde. Wenn das Unternehmen aufgrund grober Fahrlässigkeit oder Vorsatzes zu einer Verletzung personenbezogener Daten von Nutzern führt und dies zu einem Kauf virtueller Güter führt, für den das Unternehmen haftet, ist der Umfang der Entschädigung auf den durch vom Nutzer eingereichte Nachweise belegten Preis des Kaufs virtueller Güter begrenzt.
  • Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die während Ihres Zugriffs auf oder Ihrer Nutzung dieser Plattform entstehen, einschließlich (1) persönlicher Schäden, (2) Schäden durch rechtswidrige Nutzung oder unbefugten Zugriff Dritter auf die Server des Unternehmens, (3) Schäden durch Übertragung oder Störung der Übertragung durch Dritte auf den Servern des Unternehmens, (4) Schäden durch Übertragung oder Verbreitung bösartiger Programme usw. durch Dritte, (5) Schäden durch Übertragungsverluste, Zerstörung oder Auslassung von Daten, Rufschädigung oder sonstige Schäden, die durch unbeabsichtigte Fehler oder Fehlverhalten des Unternehmens oder durch sonstige Handlungen von Nutzern oder Dritten verursacht werden.

Artikel 4 Externe Websites

Dieser Plattformservice kann Links zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Das Unternehmen besitzt oder betreibt diese Websites nicht; die Links werden lediglich der Bequemlichkeit halber bereitgestellt. Sie tragen selbst die Verantwortung für die Nutzung dieser Links und externen Websites. Das Unternehmen hat keine Kontrolle über verlinkte Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte. Diese Links bedeuten nicht, dass das Unternehmen die Informationen oder Materialien anderer Websites garantiert, und das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung in Bezug auf Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung verlinkter Websites.

Artikel 5 Grundannahmen zur Servicebereitstellung des Unternehmens

Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen diese Plattform gemäß diesen Bedingungen bereitstellt und die damit verbundenen Preise festlegt.

Artikel 6 Verzicht auf Rechte

Wenn das Unternehmen ein in diesen Bedingungen festgelegtes Recht oder eine Bestimmung nicht ausübt oder umsetzt, kann dies nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung ausgelegt werden. Ein Verzicht auf Rechte oder Bestimmungen gemäß diesen Bedingungen gilt nur dann als wirksam, wenn er vom Unternehmen schriftlich unterzeichnet wurde.

Kapitel 9 – Auslegung der Bedingungen, anwendbares Recht und Streitbeilegung

Artikel 1 Gesamter Vertrag

Diese Bedingungen (einschließlich zusätzlicher Bedingungen und Richtlinien) stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf den Gegenstand dieses Vertrags dar. Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar erweisen, wird diese Bestimmung nur in dem Umfang geändert, der erforderlich ist, um sie durchsetzbar zu machen, und die Änderung beeinträchtigt nicht die Durchsetzbarkeit oder Gültigkeit der übrigen Bestimmungen, die in vollem Umfang wirksam bleiben.

Artikel 2 Überschriften der Bestimmungen

Die in diesen Bedingungen verwendeten Überschriften der Bestimmungen dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung oder den Aufbau der Bestimmungen dieses Vertrags; sie schränken die Bedeutung oder den Umfang der Bestimmungen dieser Bedingungen nicht ein und beeinflussen diese nicht.

Artikel 3 Einstweilige Verfügungen usw.

Gemäß diesen Bedingungen erkennen Sie an und stimmen zu, dass Ihre Verpflichtungen gegenüber dem Unternehmen von unersetzlicher Natur sind. Da Verluste, die durch eine Verletzung Ihrer Verpflichtungen entstehen, möglicherweise nicht allein durch finanzielle Entschädigung ausgeglichen werden können, hat das Unternehmen das Recht, einstweilige Verfügungen einschließlich einstweiligen Rechtsschutzes zu beantragen, falls zu erwarten ist, dass Sie Ihre Verpflichtungen verletzen werden.

Artikel 4 Auslegung der Bedingungen

Diese Bedingungen richten sich an Nutzer mit Wohnsitz in der Republik Korea. Sollten Unterschiede zwischen dieser Version und der englischen Version der Bedingungen bestehen, hat die Auslegung gemäß dieser Version Vorrang.

Artikel 5 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Auslegung dieser Bedingungen grundsätzlich den Gesetzen der Republik Korea unterliegt und dass für Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen das Seoul Western District Court als ausschließlicher Gerichtsstand der ersten Instanz zuständig ist.

Kapitel 10 – Sonstiges

Artikel 1 Sicherheit

Das Unternehmen garantiert nicht den Sicherheitszustand dieser Plattform oder dass diese Plattform frei von Bugs oder Viren ist. Sie sind verpflichtet, beim Zugriff auf diese Plattform Ihre Informationstechnologie und die Umgebungseinstellungen der Plattform entsprechend zu konfigurieren. Sie müssen persönliche Antivirensoftware verwenden.

Artikel 2 Salvatorische Klausel

Falls eine bestimmte Bestimmung dieser Bedingungen durch ein zuständiges Gericht oder aufgrund von Gesetzen im Zusammenhang mit der jeweiligen Angelegenheit für ungültig erklärt wird, wird diese Bestimmung aus diesen Bedingungen gestrichen, ohne dass dies Auswirkungen auf die übrigen Bestimmungen hat, und die verbleibenden Bestimmungen der Bedingungen bleiben weiterhin gültig und durchsetzbar.

Artikel 3 Weitere Informationen

Für Informationen zu dieser Plattform oder technische Unterstützung wenden Sie sich bitte an stepin.cs@sidewalkplay.com.

Frühere Versionen